Winter Weather Advisory - Aviso Meteorológico Invernal

Due to inclement winter weather, all ministry meetings (including RE) on Saturday, January 24, and Sunday, January 25, are cancelled. The Adoration Chapel will not have the Blessed Sacrament exposed on the weekend, either. Masses will proceed as scheduled and will be livestreamed. It is important to remember that while the Church requires all the faithful to attend Mass on all Sundays and Holy Days of obligation, this obligation does not apply in grave situations like severe inclement weather that makes travel exceedingly dangerous. Putting ourselves at risk on dangerous roads also puts other drivers and first responders at risk. If the weather this weekend does not permit your safe travel to and from the parish the law of the Church dispenses your obligation to attend Mass (CIC 1248 §2) and recommends that you spend an appropriate time in prayer, whether personally or as a family.

Please prioritize your safety and avoid driving in hazardous conditions. For updates, visit our website or social media channels. Let us all pray for the safety of our friends and neighbors.

Debido al mal tiempo invernal, se cancelan todas las reuniones ministeriales (incluida la educación religiosa) del sábado 24 y el domingo 25 de enero. La Capilla de Adoración tampoco expondrá el Santísimo Sacramento durante el fin de semana. Las misas se celebrarán según lo previsto y se retransmitirán en directo.

Es importante recordar que, aunque la Iglesia exige a todos los fieles que asistan a misa todos los domingos y días de precepto, esta obligación no se aplica en situaciones graves, como condiciones meteorológicas adversas que hacen que desplazarse sea extremadamente peligroso. Ponernos en peligro en carreteras peligrosas también pone en peligro a otros conductores y a los servicios de emergencia. Si el clima de este fin de semana no permite un viaje seguro hacia y desde la parroquia, la ley de la Iglesia le exime de la obligación de asistir a misa (CIC 1248 §2) y le recomienda que dedique un tiempo adecuado a la oración, ya sea personalmente o en familia.

Por favor, dé prioridad a su seguridad y evite conducir en condiciones peligrosas. Para obtener información actualizada, visite nuestro sitio web o nuestras redes sociales. Recemos todos por la seguridad de nuestros amigos y vecinos.